《拿坡裏少年自拍日記》是由知名导演Agostino Ferrente 执导的一部紀錄片,Alessandro Antonelli Piet 等倾情出演,该片讲述了: 《自拍》是16歲的戴維德·比福爾科(DavideBifolco )一案的獨特記錄,他在特雷亞諾的那不勒斯(Neapoli tanDistrictofTraiano)被一名 憲兵射殺。爲了了解一個 經常被描繪 成貧民區和 “卡莫拉”據點的街區 ,以及戴維德死亡的情況,導演Agostino Fe rrente尋找戴維德的朋友,並 會見了Pietro 和Alessandro。在 這部電影的序言中,有人聽到他在攝影機前問,“告訴我你的友誼”,這揭 示了他對這個一 貫合作的紀實小 說項目的態度。他 讓孩子們帶上手機和麥 克風,把他們的 日常生活記錄成一部“自拍”電影,無論他們是 騎著摩托車,在海灘上 ,和朋友一起玩, 還是在廁所裏。在一個自我戲劇化經常 成爲産品的時代,這是 一種完美的形 式。其結果是一 幅令人印象深刻的拼貼畫,無論是視覺上還是在電影的音軌上, 都是關于青春期;關于你的背景決定你未來的 生活;關于國家專制;關于 憤怒和悲傷,但最重要的是 ,在一個堅韌統治的男性世界裏,一段溫柔的童年友誼。 Selfie is a unique recor d of the case of 16-year- old Davide Bifolco, who was shot dead by a car abiniere in the Neapolitan district of Traiano. To u nderst and a ne ighbou rhood often portrayed as a ghetto and ‘Camorra’ str onghold, as well as the circ umstances of Davide’s death, director Agos tino Ferrent e seeks ou t Davide’s f riends and me ets Pietro and Alessandro. In the fi lm’s intr oduction he is heard askin g off-camera , ‘tell me about your fr iendsh ip’, which reveal s his approach to this consis tentl y colla borative d ocumen tary-fic tion proj ect. Equip ping th e boys with a mobile phone and a microphone, he a sks the m to document their every day lives as a ‘selfie’ film, whether they are riding a sco oter, at the beach, hanging out wi th friends o r on the toilet. This turns out to be the perfect format in an ag e where se lf-dramati sation often become s a pr oduct. The result is an impr essive co llage, bo th visually and in th e film’s audio track, about adolescence; about live s where your back ground deter mines your future; abo ut st ate despot ism; about anger and gr ief, but above al l about a t ender boyhood frien dship in a male world in which toughness reigns . 此时,球中的 陆灵蹊在小小 的水镜中,清 楚地看到了外面的 一切,她小心地 戳了戳蓝玉板上的另一个好 像半圆的 符文,腰间一股柔力袭来 ,把她挤到 一边,一张好像全由小网织成的东西,从两端连结到到一起,看着……似乎是可以躺的 。