《衰女翻身第一季》是由知名导演蘭德爾·艾因霍恩 凱特·凱羅 执导的一部美劇，凱特琳·奧爾森 索菲亞·布萊克-德埃利亞 托馬斯· 等倾情出演，该片讲述了：　　Kai tlin Olson是女主角，扮演Mac kenzie “Mickey” Murphy  ，生活潦 倒、說話粗魯、煙不離手 的女人。因爲她 那富得流油的姐姐爲了逃避聯邦 起訴而逃離了美國， 　　只好搬到康涅狄格州的格林威治，去照顧 姐姐那些已寵壞 的孩子。她很快知道一件衆人皆知 的事：別人家的就是熊孩子。　　Sofia  Black D ’Elia 扮演Sab  rina，Mickey照顧的孩子中年紀最大的。T homas Barb usca扮演Chip，12歲的少年，非常自信， 給人成熟的感覺，但是臉看 上去十分欠揍。Jack Stan ton扮演Ben，最小的孩子。　　Carl a Jimenez 扮演 Alba，  Micky姐姐家的管家 ，跟Micky十 分要好。Susan P ark飾演L  iz。　　此时，球中的陆灵蹊在小小的水镜中，清 楚地看到了外面的一切，她小心地戳了戳蓝玉板上的另一个好像半圆的符文，腰间一 股柔力袭来，把她挤到一边  ，一张好 像全由小网织成  的东西，从两端连结到到 一起，看着……似乎是可以躺的。